Port-Royal des Champs est facilement accessible, soit par la route, soit par le train.
- Par le RER, deux accès possibles:
- Ligne C, arrêt Saint-Quentin-en-Yvelines
- Ligne B, Saint-Rémy-les-Chevreuse
Puis: Car SAVAC (tél.: 01 30 52 45 00) jusqu’aux Granges de Port-Royal, ou autobus 464 arrêt « Buloyer ».
Navette le dimanche.
- Par la route:
- A partir de Paris, autoroute A 13 en direction de Chartres-Rambouillet, sortir à Saint-Quentin-en-Yvelines et prendre la direction de Voisins-le-Bretonneux. Port-Royal est à 2km au sud de Voisins.
- A partir de Versailles, on y accède par la départementale 91.